دکتر سید جعفر شهیدی (۱۲۹۷-۱۳۸۶)

رئیس هیئت‌مدیره و عضو هیئت گزینش کتاب و جایزۀ بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار یزدی

ادیب، مورخ، مترجم، پژوهشگر و استاد دانشگاه تهران

سید جعفر شهیدی در بروجرد به دنیا آمد. تحصیلات مقدماتی را در زادگاه خود گذراند. در سال ۱۳۲۰ رهسپار حوزۀ علمیۀ نجف شد و پس از نیل به درجۀ اجتهاد در سال ۱۳۲۷ به ایران بازگشت. مدتی در قم از محضر آیت‌الله بروجردی و دیگر استادان و مراجع بزرگ حوزۀ علمیۀ قم بهره‌ها برد. سپس به تهران رفت و به تدریس در دبیرستان‌ها مشغول شد. شهیدی در سال ۱۳۲۸ به حلقۀ مؤلفان لغت‌نامۀ دهخدا پیوست و پس‌ از چندی به سمت معاونت آن سازمان منصوب شد. در سال ۱۳۲۹ تحصیلات خود را در رشتۀ علوم منقول آغازید و در سال ۱۳۳۱ش گواهی‌نامۀ تدریس آن رشته را از دانشکدۀ معقول و منقول دریافت کرد. آنگاه به دانشکدۀ ادبیات رفت و ابتدا در سال ۱۳۳۵ به درجۀ لیسانس و سپس در سال ۱۳۴۰ به درجۀ دکتری زبان و ادبیات فارسی نائل آمد و از همان سال تدریس در دانشکدۀ ادبیات دانشگاه تهران را آغاز کرد.

شهیدی پس از درگذشت دکتر محمد معین، ریاست سازمان لغت‌نامۀ دهخدا را بر عهده گرفت و تا پایان عمر در این سمت باقی بود. از دکتر شهیدی تألیفات و ترجمه‌هایی بر جای مانده است که از آن جمله می‌توان به کتاب تاریخ تحلیلی اسلام اشاره کرد. ترجمۀ ایشان از نهج‌البلاغه نیز یکی از نمونه‌های برجستۀ ترجمه از عربی به فارسی است. دکتر شهیدی در سال ۱۳۷۴ منزل مسکونی‌اش را به شهرداری نارمک واگذار کرد و این خانه در همان سال به کتابخانۀ عمومی دکتر شهیدی تبدیل شد.

مشترک خبرنامه بنیاد افشار شوید تا از اخبار و رویدادهای جدید و برنامه های آتی بنیاد مطلع گردید.

با ما تماس بگیرید.