کانون زبان پارسی
همایشهای بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار که همگی در موضوعات مربوط به همبستگی ملّی و زبان و ادب فارسی است در بخشی از ساختمان مرکزی بنیاد که «کانون زبان پارسی» نام دارد، برگزار میشود. این ساختمان در اصل محل زندگی دکتر محمود افشار و همسر ایشان بوده و پس از درگذشت آنها، در سال ۱۳۸۴ بازسازی شده و به برگزاری نشستهای علمی و ادبی و برپایی نمایشگاه اختصاص یافته است. «شبهای وحدت ملّی» و «سلسله مجالس علمی» ازجمله نشستهایی بوده که با حضور شخصیتهای معتبر علمی و فرهنگی در کانون زبان پارسی برگزار شده است. شرکت در این مجالس همواره برای عموم مردم آزاد و رایگان بوده است.
جایزه ادبی و تاریخی دکتر افشار
طبق نیت واقف و مادۀ ۳۴ وقفنامه، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با هدف تعمیم زبان فارسی و تحکیم وحدت ملّی، بخشی از درآمد خود را صرف اعطای جایزه به شاعران و نویسندگانی میکند که با آثار خود ـ چه به زبان فارسی، چه زبانهای دیگر ـ در ترویج و اعتلای زبان فارسی و فرهنگ ایرانی میکوشند. این جایزه شامل نشان برنز منقوش به تصویر دکتر محمود افشار و قالیچۀ ابریشمی نفیس نائینی است که نام برگزیدۀ جایزه بر آن درج شده و همراه لوح تقدیر پس از تصویب شورای تولیت بنیاد، از سوی هیئت گزینش کتاب و جایزه به منتخب جایزۀ دکتر محمود افشار اهدا میشود.