مثنوی معنوی

وزیری (رنگی با کاغذ گلاسه)، چاپ دوم، ۳۰۰ صفحه

این کتاب نسخه‌برگردان دفتر چهارم مثنوی (مورّخ ۷۰۱ق) محفوظ در مرکز احیاء میراث اسلامی در قم است. این نسخه به لحاظ قدمت فعلاً پنجمین نسخۀ تاریخ‌دار از دفتر چهارم و قدیم‌ترین نسخۀ مثنوی در ایران است. متن آن با نسخۀ مشهور قونیه خویشاوندی ندارد و ممکن است به واسطۀ یک یا چند پشت به نسخه‌ای از دفتر چهارم برسد که در زمان حیات مولانا و پیش از بازخوانیِ اشعار بر او و اعمالِ اصلاحاتِ وی استنساخ و تکثیر شده است. در مقدّمه شرحی از تاریخ سرودن مثنوی آورده شده و نسخ خطّی تاریخ‌دارِ آن تا ربع اوّل قرن هشتم به دقّت معرّفی شده‌اند. بخش مفصّلی از مقدّمه را هم گزارش نسخه‌شناسی که توصیفِ جزئیِ کالبدِ نسخه است تشکیل می‌دهد.

[مثنوی معنوی: چاپ عکسی نسخۀ خطی شمارۀ ۲۹۴۲ مرکز احیاء میراث اسلامی، کتابت ۷۰۱ق [دفتر چهارم]، به کوشش محمّد افشین‌وفایی و پژمان فیروزبخش، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار، ۱۴۰۴]